“岁月静好”这个词语的出处有两个主要来源：

《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》

原句是：“琴瑟在御，莫不静好”。

这句诗描绘了一种和谐美满的家庭生活，表达了夫妻之间的深厚感情和对未来美好生活的期许。

胡兰成对张爱玲的承诺

胡兰成在和张爱玲签订终身契约时，写下了“愿使岁月静好，现世安稳”。

这句话后来广为流传，成为“岁月静好”的另一种诠释，寓意着长久的陪伴和相守。

因此，“岁月静好”这个词语既有古典的诗意，又有现代的情感表达，主要出自《诗经》中的《女曰鸡鸣》，并通过胡兰成和张爱玲的故事得到了更广泛的传播和认同。