《夏日山中》

唐·李白

懒摇白羽扇，裸袒青林中。

脱巾挂石壁，露顶洒松风。

译文：懒得摇动白羽扇来祛暑，裸着身子呆在青翠的树林中。脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。

《夏夜叹》

唐·杜甫

永日不可暮，炎蒸毒我肠。

安得万里风，飘飖吹我裳。

译文：漫长的白昼难以日暮，暑热熏蒸得我心如汤煮。如何才能唤来万里长风，飘飘然吹起我的衣裳？

《晚晴》

唐·李商隐

深居俯夹城，春去夏犹清。

天意怜幽草，人间重晚晴。

译文：一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，正值清和气爽的初夏。老天爷怜惜那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚时的晴天。

《夏花明》

唐·韦应物

夏条绿已密，朱萼缀明鲜。

炎炎日正午，灼灼火俱燃。

译文：夏天树木的枝条非常浓密绿意盎然，朱红的花朵点缀在上面显得光明鲜美。正值中午，炎炎烈日当空，花朵灼灼，像火燃烧一样。

《观刈麦》

唐·白居易

足蒸暑土气，背灼炎天光，

力尽不知热，但惜夏日长。

译文：他们双脚受地面的热气熏蒸，脊梁上烤晒着酷热的阳光。精疲力竭仿佛不知道天气酷热，只是珍惜夏日天长。

《池上早夏》

唐·白居易

水积春塘晚，阴交夏木繁。

舟船如野渡，篱落似江村。

译文：春水积聚在池塘，傍晚时分树木繁茂。小船在野渡中如居无定所，篱笆落如同江村的景象。

《小池》

宋·杨万里

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面喜爱晴天里柔和的风光。小荷叶刚从水面露出尖尖的角，就有一只小蜻蜓落在那小荷叶的尖尖角上。

《所见》

清·袁枚

牧童骑黄牛，歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

译文：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在树林中回荡。他刚想捉鸣蝉，忽然闭口静立不动。

《首夏》

唐·白居易

孟夏百物滋，动植一时好。

麋鹿乐深林，虫蛇喜丰草。

译文：初夏时节万物生长繁盛，动植一时都很美好。麋鹿在深林中快乐嬉戏，虫蛇在丰茂的草丛中欢快游动。

《孟夏》

唐·贾龠

江南孟夏天，慈竹笋如编。

蜃气为楼阁，蛙声作管弦。

译文：江南初夏时节，慈竹的嫩芽如同编织一般。蜃气蒸腾形成楼阁，蛙声此起彼伏仿佛乐器的演奏。

这些五言绝句以简洁明快的语言描绘了夏天的景色和氛围，表达了诗人对夏日生活的感受和思考。希望这些译文能帮助你更好地理解这些古诗的意境和美感。