防弹少年团(BTS)的成员名字在韩语中的发音和含义如下:
成员个人韩语名与英文名
- 金南俊(Jin Nam-jun):JIN
- 金硕珍(Jin Su-jeun):JIN
- 闵玧其(Min Yo-geun):SUGA
- 郑号锡(Jung Ho-seok):J-Hope
- 朴智旻(Park Ji-min):JIMIN
- 金泰亨(Kim Taehyun):V
- 田柾国(Jung Kook):JUNG KOOK
组合整体韩语名
- 组合整体韩语名为 Bangtan Boys,这是成员个人名字的首字母缩写组合,与英文名 Bulletproof Boy Scouts(取自韩语发音)对应。
韩语发音说明
- 韩语发音以元音和辅音结合为主,成员个人名字的韩语发音与英文名发音一致。例如:
- JIN(金硕珍)发音为 jin su-jeun
- V(金泰亨)发音为 vai
常见误区
- 需注意成员田柾国的名字中,“国”字正确读音为 jiu(第四声),而非误读为 zheng。
综上,BTS的韩语名直接采用成员个人名字的首字母组合,无需单独翻译,发音时与英文名保持一致。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。