关于单词“treasure”的读音和用法，综合权威资料整理如下：

一、发音说明

英式发音

- 单词发音为 /ˈtreʒə（r）/，其中“er”发音较短且不发音。

美式发音

- 单词发音为 /ˈtreʒər/，与英式发音的区别在于“er”发音更短促。

二、词性和用法

名词含义

- 财富、财产、珍宝（如“埋藏的财宝”）。

- 可作主语、宾语或定语，例如：

- The museum treasures ancient artifacts.（博物馆珍藏古文物）。

动词含义

- 珍视、珍藏（如“珍视友情”）。

- 可接名词/代词作宾语，例如：

- She treasures every moment with her family.（她珍视与家人的每一刻）。

其他用法

- 形容词：treasureful（如“treasureful journey”）。

- 名词复数形式：treasures。

三、常见搭配

固定短语：

treasure chest（藏宝箱）；

treasure one's time（珍惜时间）。

建议结合发音规则和实际语境进行记忆，注意英式与美式发音的细微差别。