古诗中关于男女有别的主题非常丰富，涵盖了爱情、相思、离别等多个方面。以下是一些著名的例子：

《凤求凰》- 司马相如

凤兮凤兮归故乡，游遨四海求其凰。

时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂。

有艳淑女在兰堂，室迩人遐毒我肠。

何缘交颈为鸳鸯，相颉颃兮共翱翔。

凤兮凤兮从凰栖，得托孳尾永为妃。

交情通体必和谐，中夜相从别有谁。

双翼俱起翻高飞，无感我思使余悲。

《越人歌》

这是一首古代楚国的民歌，表达了男女之间的深情。

《静女》- 《诗经》

静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

《鹊桥仙·纤云弄巧》- 秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

《无题·相见时难别亦难》- 李商隐

相见时难别亦难，东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

《卜算子·咏梅》- 陆游

驿外断桥边，寂寞开无主。

已是黄昏独自愁，更著风和雨。

无意苦争春，一任群芳妒。

《木兰词•拟古决绝句》

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心，却道故人心易变。

骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。

何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

《闻君有两意，故来相决绝》

卓文君《白头吟》中的句子。

《侯门一入深如海，从此萧郎是路人》- 崔郊《赠去婢》

描绘了女子进入侯门后与心上人分离的悲痛。

《曾与美人桥上别，恨无消息到今朝》- 刘禹锡《杨柳枝/柳枝词》

表达了离别后的相思之情。

《凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中》- 纳兰性德《虞美人·曲阑深处重相见》

描绘了离别后的凄凉和思念。

《分开不用刀，从今莫把仇人靠，千种相思一撇销》

另一首未署名的古诗，表达了离别后的相思之情。

这些诗句通过不同的手法和意境，描绘了男女之间的情感纠葛和离别之苦，具有很高的艺术价值。