形容读书读了很多却不理解的成语有以下几种：

囫囵吞枣：

把枣整个咽下去，不加咀嚼，不辨滋味。比喻对事物不加分析思考。

不求甚解：

只求知道个大概，不求彻底了解。常指学习或研究不认真、不深入。

浅尝辄止：

略微尝试一下就停下来。指不深入钻研。

浮光掠影：

像水面的光和掠过的影子一样，一晃就消逝。形容印象不深刻，也比喻观察不细致，学习不深入，印象不深刻。

蜻蜓点水：

指蜻蜓在水面飞行时用尾部轻触水面的动作。比喻做事肤浅不深入。

一知半解：

知道得不全面，理解得也不透彻。

食而不化：

吃了没有消化。比喻对所学知识理解得不深不透，没有吸收成为自己的东西。

生吞活剥：

原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬地接受或机械的搬用经验、理论等。

百思不解：

百般思索也无法理解。

大惑不解：

感到非常迷惑，不能理解。

高深莫测：

高深的程度无法揣测。形容使人难以理解。

迷惑不解：

指对某事非常疑惑，很不理解。

玄之又玄：

原为道家语，形容道的微妙无形。后多形容非常奥妙，不易理解。

这些成语都形象地描述了读书读了很多却不理解的状态，可以根据具体语境选择合适的成语来表达。