韩语词汇的意思认知方法如下：

汉字词

汉字词来源于中国的汉字，例如：图书馆 - 도서관，百货店 - 백화점，橘子 - 귤等。

学习汉字词时，可以通过汉字本身的意义来推测其韩语意思，但需要注意发音可能会有变化。

外来词

外来词主要是从英语或其他语言中引入的，例如：电脑 - 컴퓨터，的士 - 택시，蛋糕 - 케이크等。

学习外来词时，通常需要直接记忆其韩语发音和意思，因为它们往往没有直接的汉字对应。

固有词

固有词是韩国本土的词语，例如：爸爸 - 아빠，妈妈 - 엄마，哥哥 - 오빠，姐姐 - 누나等。

学习固有词时，可以通过发音和上下文来推测其意思。

记忆技巧

多背单词：韩语词汇的学习关键在于积累，通过不断背诵和复习来掌握词汇。

音译猜词：对于不熟悉的词汇，可以通过音译来猜测其大概意思，然后结合上下文进一步确认。

使用词典：利用中韩词典或在线翻译工具来查询不认识的词汇，这是快速理解词汇意思的有效方法。

实际应用

语境理解：在观看韩剧、综艺或电影时，听到类似于中文的词汇，可以推测其来源于汉字词，并通过上下文来确认其准确意思。

正式场合：在正式场合或对长辈、上司、客户等交流时，使用“이해했습니다”（我已经理解了）等表达来表明自己已经完全理解对方的意思。

通过以上方法，可以有效地认知和掌握韩语词汇的意思。